Полицейские перепутали морских свинок с марихуаной

Британские полицейские провели обыск в доме жительницы города Брэдфорд в английском графстве Западный Йоркшир. Стражи порядка подозревали 42-летнюю Памелу Хардкасл в выращивании
марихуаны...

----------------------<cut>----------------------

...Однако вместо наркотика они обнаружили в гараже женщины двух морских свинок, сообщают британские СМИ.

Полиция решила провести обыск в доме П.Хардкасл после того, как с вертолета были сделаны снимки ее дома. С помощью фотографии, сделанной методом термографии (способ получения изображения в инфракрасных лучах, который показывает картину распределения температурных полей), стражи порядка обнаружили в гараже британки некое тепловое оборудование.
В полиции сделали вывод, что этот прибор может использоваться для выращивания марихуаны, и решили проверить подозрительный дом.

Шестеро полицейских направились к дому П.Хардкасл и попросили ее открыть дверь гаража.
В помещении они обнаружили электрический обогреватель и двух морских свинок — Саймона и Кенни. Как выяснилось, обогреватель был предназначен именно для этих животных.

По словам П.Хардкасл, когда полицейские увидели морских свинок, они ничего не сказали.
"Они просто постояли пару секунд в гараже и ушли", — говорит женщина. Позднее представители полиции принесли извинения британке. Вместе с тем стражи порядка заявили, что такие мероприятия имеют важное значение в борьбе с оборотом наркотиков.

* * *

Полицейские перепутали морских свинок с марихуаной

Необходимо зарегистрироваться чтобы прочитать текст или скачать файлы
 

* * *
Специально для NNM!
Раздел "Этот безумный мир!" благодарит "РБК" за предоставляемые новости.
Фотоматериалы, оформление и коррекция текстов — работа модераторов дока "Этот безумный мир!"
Текст, выделенный курсивом — дополнения от модераторов дока, взятые с других информ-агентств.

Полицейские перепутали морских свинок с марихуаной