Не знаю видели ли вы это? Это короткий сюжет снятый для фильма Терминатор-3, но потом его вырезали из фильма по каким-то причинам.
На нем Шварц выступает как элитный спецзназовец приглашенный в качестве прототипа будущих терминаторов. Со Шварца снимают показатели характеристик его тела.
[img=doci/fre/freedom-1146113197_i_8512.jpg]

----------------------<cut>----------------------

[img=doci/fre/freedom-1146113382_i_7326.jpg]
Далее в конференц-зале показывается демонстрационный ролик о достижениях в области терминаторо-строения.
[img=doci/fre/freedom-1146113416_i_4694_full.jpg]
Высокое военное начальство обсуждают увиденное. Одна из военных шышек заявляет, что ему не нравится акцент Шварцнегера.
[img=doci/fre/freedom-1146113490_i_5294.jpg]
На что вот этот гвоздь отвечает голосом Шварца: "Мы можем это исправить". То есть юмор в том, что Шварц во всех своих фильмах говорит не своим голосом :) Создатели пошутили :)
[img=doci/fre/freedom-1146113614_i_2926.jpg]
Для тех, кто не понял, поясню. Шварцу по сей день приходится на публике напрягаться, чтобы говорить почти без акцента. Во время предвыборной компании на губернаторский пост на всех радиостанциях диджеи шутили: "А вил баааак!". Правильно бэк, они пародировали Шварца.

P.s. вообще всем поклоникам первого и второго Терминатора советую посмотреть фильм без перевода, уверяю вас вы откроете многое, что было потеряно при переводе. Например, услышите тот самый металлический голос Терминатора. Шварц в этом отношении очень постарался.

Итак качаем ролик.

Необходимо зарегистрироваться чтобы прочитать текст или скачать файлы